Developers of liquefied natural gas power plants in Vietnam are struggling to secure international financing and finalize power-purchase agreements, threatening delays to the country’s shift away from coal and raising concerns over future industrial electricity supply.